«Los esfuerzos de los países andinos para conciliar su Arancel Externo Común (AEC) hasta el 15 de octubre, fecha en la cual varios países de América entregarán sus listas dentro de las negociaciones del Área de Libre Comercio de las Américas (Alca), no han surtido efecto», según Germán Ortega, subsecretario de Comercio Exterior de Ecuador, para quien existen dos razones para que la negociación se dilate hasta el 15 de abril del 2003.
En primer lugar, el plazo que inicialmente se propuso -15 de octubre próximo- es corto si se toma en cuenta que, actualmente, existe el 40% de coincidencias entre los cinco países andinos. En segundo lugar, los impuestos que se aplican al comercio exterior de los países vecinos no satisfacen las expectativas del Ecuador.
Según Ortega, Colombia y Venezuela tienen aranceles muy altos y han incorporado productos en los niveles del 20% y 15%. A eso se suman las salvaguardias que han aplicado algunos países andinos a productos sensibles.